入国制限緩和にかかる詳細手順書の英語版の公開について

3月10日に賛助会員の皆様にご案内した「入国制限緩和にかかる詳細手順書」の英語版を作成しました。お取引きの送出機関への理解の促進のために、ご活用いただきたくお願いいたします。

英語版「入国制限緩和にかかる詳細手順書」はこちらPDF

今後、ベトナム語・中国語・インドネシア語・タイ語・カンボジア語・ミャンマー語でも作成する予定です。送出機関のローカル職員にも理解を深めることができ、日本側との意思疎通をスムーズに進めることができることを期待しています。
また、送出機関はこれを活用することで日本入国前に技能実習生等にも充分に説明することが可能になり、技能実習生等の皆さんがスムーズに入国でき、日本入国後の隔離場所での対処方法をイメージすることができるようになります。
完成しましたら(4月初め頃予定)、皆様にご案内していきますので、しばらくお待ちください。

なお、ファストトラックとVISIT JAPAN WEB サービスについて、以下二点ご案内いたします。

    • 1.VISIT JAPAN WEB サービスをご利用いただきますと、その検疫手続のページからファストトラックにとぶことが可能となりました。
  • 2.質問書は、追加で「12条の質問書」も入国時に検疫に提出することが求められますが、この内容は現時点でファストトラックとVISIT JAPAN WEB サービスに含まれていないようです。念のため、「12条の質問書」 は別途紙で用意して検疫で提出することをお勧めします。